No século XIX , início
de 1800, nosso sobrenome- RONCH - foi Latinizado: RONCHI
.
- SIGNIFICADO: Nome de família bastante
difundido em todo o norte da Itália.
- Na Região do VENETO:Verona, Vicenza,
Treviso, Belluno , e Trentino: Província
de Trento. Como na Itália tinha, (têm) dezenas
de dialetos, RONCHI tem diversos
significados:
a- O topônimo
“ronco” do latim “runcare” :cortar
(lenha), erradicar, arrancar pela raiz, destruir;
b- Indica locais
desmatados, bem como terrenos limpos destinados ao cultivo;
c-
O vocábulo latino “runco”: foice, instrumento
agrícola próprio para o corte de vegetação
e também arma de guerra na Antiguidade e Idade Média
;
d-
Como sobrenome, se reporta a fabricante e comerciante de foices,
indicando a profissão do antepassado fundador deste
tronco familiar;
e-
Terrenos íngremes ou encostas;
f-
Qualifica o habitante oriundo de áreas desmatadas,
e
g-
Um patriarca dos Séc XIII-XIV(1200-1300) ao transmitir
seu cognome, deu origem à
“CASATA
DEL RONCO”, ( família, clã),
Del Ronco, dita depois “DEI RONCHI”.
- Ronch - Ronchi - Ronco - Runco - Roncalli - Rónca
- Roncatto - Ronchetti - Roncelli -
Ronconi - Roncá
- Roncada - Roncaglio - Roncán - Roncani. |